A recent legislation granting senior citizens covered by Medicare access to advanced cancer screenings passes a key milestone in the US House of Representatives.